Übersetzungen für „neoporečen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

nèoporéč|en <-na, -no> ADJ

neoporečen

ineccepibile

neoporečen

inappuntabile

nèoporéčen dokaz

prova indiscutibile

Beispielsätze für neoporečen

nèoporéčen dokaz

prova indiscutibile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Hkrati pa njegova dela izkazujejo veliko spoštovanje do ameriške kulture, ki ji pripisuje neoporečno unikatnost in živahnost.

sl.wikipedia.org

Prestol po njegovem mnenju ne bi smel biti deden, ampak bi moralo biti ljudstvo tisto, ki vladarja izvoli izmed vrst najbolj izobraženih in moralno neoporečnih, tj. kultiviranih učenjakov.

sl.wikipedia.org

Nikolaj je bil izobražen, osebno neoporečen in značajen mož, ki ga štejejo med najboljše papeže; z njegovim nastopom si je utrl pot do papeškega prestola humanizem.

sl.wikipedia.org

Je tudi zdravstveno neoporečna, absorbira vlago ter je trajna in trpežna.

sl.wikipedia.org

Zagotovite si želeni, neoporečen videz.

sl.wikipedia.org

To delo je napisano realistično, naturalistična je učiteljičina strastna in tragična ljubezen, »pranaturna strast«, »lepota jezika« je neoporečna.

sl.wikipedia.org

Bil je mož molitve in neoporečnega zasebnega življenja.

sl.wikipedia.org

Zaradi vsega tega in tudi zaradi njegovega preprostega in osebno neoporečnega življenja ga štejejo med obnoviteljske papeže.

sl.wikipedia.org

Henrikovo družinsko življenje je dolgo časa izgledalo neoporečno.

sl.wikipedia.org

Videla sem moškega, neoporečnega in čistega, z lepim obrazom in zgledno postavo.

sl.wikipedia.org