Übersetzungen für „oblíki“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

spomenik v oblíki križa

monumento a forma di croce

podatki v elektronski oblíki

dati in formato elettronico

prošnja v pisni/ustni oblíki

domanda in forma scritta/orale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Zgornja galerija, prenapolnjena s konicami, je sodobna, kot okna v obliki oslovskega hrbta in stolp zvonika.

sl.wikipedia.org

Nekateri sodobni učenjaki naj bi zaradi različnih nedoslednosti dvomili o pristnosti osmih gurudarma pravil v njihovi sedanji obliki.

sl.wikipedia.org

V interaktivni obliki je dosegljiv na spletnem portalu sigledal.org.

sl.wikipedia.org

Obala se zajeda v kopno v obliki manjših in večjih fjordov.

sl.wikipedia.org

Trigliceridi se shranjujejo v citosolu raznih celic, kjer se nahajajo v kapljični obliki.

sl.wikipedia.org

Kot mineral se v naravi nahaja v kubični ali monoklinski kristalni obliki.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši obliki benignih tumorjev sta pleomorfni adenom (okoli 70 % primerov, pogostejši je pri ženskah) in adenolimfom (pogostejši pri moških).

sl.wikipedia.org

Ima 60 sekajočih se stranskih ploskev v obliki metuljčka.

sl.wikipedia.org

Levohemisferična somatska anksioznost se kaže v obliki somatskih težav npr. napetost mišic.

sl.wikipedia.org

Tipične poteze posttravmatske stresne motnje vključujejo epizode ponovnega oživljanja travme v obliki vsiljivih spominov, sanj ali nočnih mor.

sl.wikipedia.org