Übersetzungen für „obroben“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

obrób|en <-na, -no> ADJ (manj pomemben)

obroben

marginale

obroben

secondario

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Lutein, soroden karotenoidni pigment, je prisoten v obrobnih predelih mrežnice.

sl.wikipedia.org

O njegovi osebnosti ne vemo skoraj nič, o delu se je malo razpravljalo, kar pa se je, je bilo površno in obrobno.

sl.wikipedia.org

Zmanjšana politična moč papežev je prepričala razne države, da so zahtevale zemljiške koncesije, in razne obrobne kraje, da so se hoteli odcepiti.

sl.wikipedia.org

V omenjenih strukturah oz. organih se nahajajo predvsem v zunanjih slojih celic, kot sta epiderm in obrobne (periferne) mezofilne celice.

sl.wikipedia.org

Ti imajo obrobno vlogo in niso močno vezani na čredo, pojavljajo se tudi samotarsko.

sl.wikipedia.org

Leta 1695 je bila stavba skoraj dokončana, obrobna stolpa na fasadi in zakristiji še nista bila dokončana.

sl.wikipedia.org

Kobulasta (sredotežna, monopodialna ali racemozna) socvetja so socvetja, pri katerih se odpirajo najprej obrobni oz. spodnji cvetovi.

sl.wikipedia.org

Je posledica zapore manjše obrobne pljučne arterije in pripelje do nekroze (odmrtja) dela pljuč.

sl.wikipedia.org

Zasebne stranke, za povečanje naložb za filmske projekte, organizirajo pomembne "obrobne" dogodke.

sl.wikipedia.org

Sima (grško κῦμα, kima, 'val') je neprekinjen obrobni trak s frizu podobnim ornamentom, običajno je na zidu ali stebru.

sl.wikipedia.org