Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „ospredje“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

osprédj|e <-a navadno sg > SUBST nt

Beispielsätze für ospredje

síliti se v ospredje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Mead je v ospredje postavil spoznavno komponento in empatijo opredelil kot sposobnost razumevanja drugega.
sl.wikipedia.org
Trik z iluzionistično naslikanimi stopnicami v ospredju daje gledalcu vtis, da bi lahko sam šel gor v sliko.
sl.wikipedia.org
V ospredju podelitve je gostovanje vrhunskih pisateljev iz celega sveta in pester knjižni program.
sl.wikipedia.org
V pesmih je opisovala minljivo mladostno ljubezen, življenjsko razočaranje, družinsko in domovinsko ljubezen, v ospredje pa postavlja pomen ljubezni, ljubezenske sreče in materinstva.
sl.wikipedia.org
Semantika izgine, v ospredje prodre zvočnost besed - lirika prevzame značilnosti glasbe.
sl.wikipedia.org
V ospredju so cerkvena razhajanja, saj takrat, ko je v cerkvi mirno, nima zgodovinar o čem pisati (7.48.7).
sl.wikipedia.org
Jela se navidezno omehča, prisotni izrabijo ta trenutek in potisnejo v ospredje ženina.
sl.wikipedia.org
Med delom se je seznanil s prakticiranjem zen budizma, prav tako pa tudi konfucijanskega učenja, ki je postavljalo v ospredje vdano služenje gospodarju.
sl.wikipedia.org
V ospredju ni perspektivnega reda; namesto tega obsega vrsto majhnih motivov, pri katerih sta razmerje in zemeljska logika opuščeni.
sl.wikipedia.org
V ospredju je majhna lesena miza, na kateri so trije predmeti - barvna steklenička, prozorna kristalna vaza in skodelica.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ospredje" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina