Slowenisch » Italienisch
Meintest du vielleicht: populacija , organizacija , mobilizacija , kolonizacija , motorizacija , dokapitalizacija , avtomatizacija , aklimatizacija , signalizacija , modernizacija , improvizacija , globalizacija , germanizacija , urbanizacija , legalizacija , civilizacija , mehanizacija , kanalizacija , avtorizacija , nacionalizacija , industrializacija , amortizacija , populizem , populiti und popularen

populácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

motorizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. motorizacija (opremljanje z motorji):

motorizacija
motorizzazione f

2. motorizacija (motorna vozila):

motorizacija
autoveicoli m Pl

kolonizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

mobilizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

organizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

dokapitalizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

avtorizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

kanalizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

mehanizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. mehanizacija (uvajanje strojev):

mehanizacija
meccanizzazione f

2. mehanizacija (stroji):

gradbena mehanizácija
meccanizzazione edile

civilizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

legalizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

urbanizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

germanizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

globalizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

improvizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

modernizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

signalizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

aklimatizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f (prilagoditev okolju)

avtomatizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

nacionalizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Nemiri in vojne so prispevali tudi k popularizaciji ideje o srečnih preteklih časih in preprostem življenju pobožnih prednikov.
sl.wikipedia.org
Osnovni cilj društva je bila popularizacija waldorfske pedagogike, biodinamičnega kmetijstva, zdravilne pedagogike, antropozofske medicine ter drugih ved, ki so se razvile na principih antropozofije.
sl.wikipedia.org
Največji uspeh pa jima je prinesla popularizacija novega stavnega sistema na lokalnih hipodromih.
sl.wikipedia.org
Proizvajalci so delili med podizvajalce poceni okvirje in vlagali ogromne zneske v popularizacijo, medije in oglaševalsko industrijo.
sl.wikipedia.org
Vojaški centri za šolanje psov in psov vodnikov so zelo prispevali k popularizaciji, ohranjanju in razvoju pasme.
sl.wikipedia.org
Društvo se ukvarja s pedagoško dejavnostjo in popularizacijo matematike, razvedrilne matematike, fizike in astronomije ter z organizacijo tekmovanj na vseh ravneh šolanja.
sl.wikipedia.org
Kot član druge generacije renesančnih umetnikov je pomagal pri nadaljnji opredelitvi in popularizaciji revolucije v umetniškem pristopu, ki je zaznamoval novo dobo.
sl.wikipedia.org
Tu je njegov izum doživel prvo popularizacijo, saj je s svojim znanjem jezikov zlahka komuniciral in vzbujal pozornost s svojimi talenti.
sl.wikipedia.org
Sodeloval je tudi kot organist na ljubljanskem frančiškanskem koru in je pripomogel k popularizaciji cerkvenega petja v tej cerkvi.
sl.wikipedia.org
Te skupine se pogosto imenujejo »velika četverica« ​​thrash metala, ki naj bi bile odgovorne za razvoj in popularizacijo žanra.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Slowenisch

"popularizacija" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste