Übersetzungen für „prezirati“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

prezíra|ti <-m; preziral> impf VERB trans

prezirati

disprezzare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ker ni imel formalne izobrazbe v latinščini in matematiki, so ga znanstveni sodobniki pretežno prezirali.

sl.wikipedia.org

V začetku razvijanja, so številni uveljavljeni jazzovski glasbeniki, ki so prezirali mlajše kolege, zavrnili nov tip jazza.

sl.wikipedia.org

Jurič preide do sklepa, da moderni vek prezira modroslovje.

sl.wikipedia.org

Prešeren je spoved preziral, saj je menil, da krivice namesto človeka ne more popraviti nihče.

sl.wikipedia.org

Sedaj so ga večinoma poznali kot zlobnega čarovnika in tako ni mogel uveljaviti svojega vpliva nad člani, ki so ga prezirali.

sl.wikipedia.org

Prezirala je poziranje in bila nezadovoljna s končanim delom.

sl.wikipedia.org

Na podstrešje se vseli rdečelasec, ki prezira družbeno sprejete norme ter živi v svojem pravičniškem svetu.

sl.wikipedia.org

Ta poteza je ujezila številne vojaške voditelje, ki so njo in njeno rastočo moč v vladi prezirali.

sl.wikipedia.org

Po razkritju življenjskih prigod sledi mrtvaška tišina, prezirajo eden drugega.

sl.wikipedia.org

Obe jo prezirata, saj je lepša in bolj dobra od njiju.

sl.wikipedia.org