Übersetzungen für „ríbica“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

ríbic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. ribica ZOOL:

zlata ríbica

pesce rosso

človeška ríbica

proteo

2. ribica (kos mesa):

ribica

filetto m

Siehe auch: ríba

ríb|a <-e, -i, -e> SUBST f

riba

pesce m

morska/sladkovodna ríba

pesce di mare/d'acqua dolce

velika ríba übtr

pezzo grosso

Beispielsätze für ríbica

človéška ribica

proteo

zlata ríbica

pesce rosso

človeška ríbica

proteo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Skupina se ukvarja predvsem s proučevanjem bioloških prilagoditev človeške ribice na jamsko okolje, delovanjem njenih razmnoževalnih organov, njene genetike, bolezni in njenih zajedavcev.

sl.wikipedia.org

Npr. (človeška) ribica, ni enako kot majhna riba.

sl.wikipedia.org

Mavrična ribica sicer ne izpolnjuje želja ljudem, rada pa pomaga ostalim ribam.

sl.wikipedia.org

Ko je pastorek s cedilom zajemal vodo za svojo mačeho je v cedilo po pomoti ujel zlato ribico.

sl.wikipedia.org

Tako kot nekateri drugi vodni vretenčarji, so tudi človeške ribice očitno sposobne zaznavati šibka električna polja.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega pojmujemo odkritje drobnovratnika (skupaj s človeško ribico) za začetek speleobiologije kot znanstvene discipline.

sl.wikipedia.org

Spadajo med močerilarje in so najbližji sorodniki človeške ribice, ki pa za razliko od nje niso prilagojeni na življenje v jamah.

sl.wikipedia.org

Slani bazeni nudijo okolje tudi vodnim živalim, med katerimi je solinski rakec, razne školjke in mnogoščetinci ter ribica solinarka.

sl.wikipedia.org

Odsotnost preobrazbe pri človeški ribici pripisujemo neodzivnosti posameznih tkiv na tiroksin, saj je ščitnica normalno razvita in aktivna.

sl.wikipedia.org

Srebrne ribice, ki najdejo zavetje v človeških bivališčih, lahko delajo škodo na predmetih iz papirja in kartona ter v shrambah na hrani.

sl.wikipedia.org