Übersetzungen für „rogove“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

rogôvj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

rogovje

corna f Pl

bóg vé PARTIKEL

bog ve

chissà

bóg vé bóg vé, ali še živi

chissà se è ancora vivo

dogôvor <-a, -a, -i> SUBST m

dogovor

accordo m

dogovor

convenzione f

skleniti dogôvor s kom

fare un accordo con qu

cena po dogôvoru ugs

prezzo per convenzione

pogôvor <-a, -a, -i> SUBST m

pogovor

conversazione f

pogôvor na štiri oči übtr

conversazione a quattr'occhi

fígov|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

1. figovec (drevo):

figovec

fico m

2. figovec (žganje):

figovec

acquavite f di fichi

trgôv|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

trgovec (-ka)

commerciante mf

rogovíli|ti <-m; rogovilil> impf VERB intr übtr

rogoviliti

schiamazzare

rogoviliti

fare chiasso

róg <-a, -a, -i> SUBST m t. glasb

rog

corno m

natakniti komu róge übtr

fare le corna a qu

ròv <rôva, rôva, rôvi> SUBST m

rov

cunicolo m

rov (rudarski)

galleria f

robót <-a, -a, -i> SUBST m

robot

robot m

robot

automa m

rokáv <-a, -a, -i> SUBST m

1. rokav (pri oblačilu):

rokav

manica f

srajca z dolgimi/s kratkimi rokávi

camicia a maniche lunghe/corte

2. rokav geo:

rokav

braccio m

mrtvi rokáv

ramo morto