-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Slowenisch » Italienisch
Übersetzungen für „sprožitev“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)
sprostít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f (umiritev)
Siehe auch: spróžati
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- Zagotovo je najpogostejši dejavnik za sprožitev kroničnega bronhitisa kajenje.sl.wikipedia.org
- Bil je tehnično zelo izpopolnjen s tremi pristajalnimi kolesi, imel je kabino z nadzorovanim tlakom in žično sprožitev oborožitve.sl.wikipedia.org
- Zlonamerno programje pa začne delovati ob sami sprožitvi logične bombe.sl.wikipedia.org
- Patogene interakcije z gostiteljsko celico so večstopenjski proces: začetna pritrditev, sprožitev signalnih poti, ki povzročijo uničenje mikrovilov in nastanek podstavka.sl.wikipedia.org
- Varovalke pri orožju ali varnostni zatič je mehanizem, ki se uporablja za preprečitev nenadzorovane sprožitve orožja in s tem za njegovo varnejšo uporabo.sl.wikipedia.org
- Tako sprožitev kot tudi zaustavitev avtofagije omogoča tumorskim oz. rakavim celicam preživetje.sl.wikipedia.org
- Drug neizgovorjen cilj je bil pogosto pridobitev določenih izkušenj v erotičnih zadevah, včasih tudi sprožitev zakonskih priložnosti.sl.wikipedia.org
- Na zunanje vplive so skoraj neobčutljivi, kar olajša delovanje z njimi; za njihovo sprožitev inicialni eksploziv ni dovolj, ampak potrebujejo vmes eksplozivni pospeševalec sekundarne eksplozije.sl.wikipedia.org
- Določen dogodek ali proces je povod v tistem trenutku, ko dejansko pride do sprožitve gradiva, sicer pa je le delček v mozaiku vzrokov.sl.wikipedia.org
- V obeh primerih je bilo zaznavanje živalskega predstavnika znaka »potiskanje« sonca čez nebesa in sprožitev poletnega solsticija.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Slowenisch