Übersetzungen für „stolčen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

stôl|či <-čem; stolkel> perf VERB trans

stolči

spaccare

stolči

distruggere

žôlč|en <-na, -no> ADJ

žolčen

biliare

žôlčni kamni

calcoli biliari

stôlp|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

stolpec manjš. od stolp (v tiskovinah, tabelah)

stolpec

colonna f

Siehe auch: stòlp

stòlp <stôlpa, stôlpa, stôlpi> SUBST m

stolp

torre f

razgledni stòlp

torre panoramica [o di vedetta]

stávč|en <-na, -no> ADJ

stávčni členi

elementi della frase

tóč|en¹ <-na, -no> ADJ

1. točen (čas):

točen

puntuale

točen

esatto

tóčen prihod vlaka

ora precisa dell'arrivo del treno

2. točen (pravilen):

točen

corretto

točen

esatto

tóčni podatki

dati precisi

stòlp <stôlpa, stôlpa, stôlpi> SUBST m

stolp

torre f

razgledni stòlp

torre panoramica [o di vedetta]

stôž|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

stožec

cono m

óljč|en <-na, -no> ADJ

óljčni nasad

uliveto

óljčni nasad

oliveto

óljčno olje

olio d'oliva

tôlč|i <-em; tolkel> perf VERB intr

tolči

battere

dolóč|en <-na, -no> ADJ

določen

determinato

določen

stabilito

nètóč|en <-na, -no> ADJ

1. netočen (ki ne drži):

netočen

inesatto

2. netočen (časovno):

netočen

non puntuale