Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „térja“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Reševanje energijskega vprašanja je predvsem težavno zaradi omejenosti virov energije ali pa znatnih sredstev, ki jih terja aktiviranje virov.
sl.wikipedia.org
Ob svobodni volji se lahko terja odgovornost, očitek, opomin nad nepravilnim vedenjem.
sl.wikipedia.org
Zdravljenje s ponovno povezavo običajno terja tri obiske, vendar število tretmanov ni fiksno določeno.
sl.wikipedia.org
Nezaposlena mati z otrokom ob razvezi lahko terja od partnerja tako preživetje za sebe kot za svojega otroka, za katerega skrbi, če ji ga je sodišče dodelilo.
sl.wikipedia.org
Za geometrijo je torej aditivna translacijska grupa premalo, zveznost terja, naj translacije sestavljajo realni vektorski prostor.
sl.wikipedia.org
Vertikalno rolkanje je tudi veliko težje in terja veliko več zavzetosti kot ulično.
sl.wikipedia.org
Trenutno so takšne pogodbe nične, kar kupca označi za kriminalca, prodajalca ali preprodajalca pa kot žrtev, ki lahko terja nazaj otroka, organ ali/in odškodnino.
sl.wikipedia.org
Svobodni trg naj bi omogočal najbolj učinkovito alokacijo virov, zato terja deregulacijo trgovine in kapitala.
sl.wikipedia.org
Jadranje med burjo je lahko zahtevno in terja previdnost ter dobro pripravljeno ladjo in posadko.
sl.wikipedia.org
V odnos do izvoljenke vključi opazovanje, razmišljanje in dvom, od nje terja jasen odgovor.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina