Übersetzungen für „varčevanje“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

varčevánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

varčevanje

risparmio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

V državi je vpeljal varčevanje, v vojski disciplino, v administraciji centralizem, podpiral je razvoj trgovine, obrti, formiral je močno vojsko.

sl.wikipedia.org

Potrebno je ravnotežje med varčevanjem, težo zgradb in tako imenovano »trajnostno« gradnjo.

sl.wikipedia.org

Lahko rečemo, da je tako zaradi varčevanja s plodno zemljo.

sl.wikipedia.org

Cilj je, da klic ostane aktiven, vendar porabi najmanj oddajne moči, predvsem za varčevanje z baterijami in učinkovitost.

sl.wikipedia.org

Prav tako lahko pripomore k nižanju stroškov (varčevanje z vodo, energijo), ukrepi pa lahko odkrijejo ekonomske in ekološke pomanjkljivosti v podjetju.

sl.wikipedia.org

Profil cevi je zaradi varčevanja pri teži zelo tanek in se zaključi z utorjenim kompenzatorjem ognja.

sl.wikipedia.org

Delavca je potrebno vzpodbujati da si sam prizadeva za varčevanje časa, materiala in energije.

sl.wikipedia.org

Gre za značaj, pri katerem človek svojo energijo usmerja v pridobivanje, varčevanje in kopičenje denarja in drugih gmotnih dobrin, pa tudi čustev, gibov, besed in energije.

sl.wikipedia.org

Njegova razprava je bila težko razumljiva, delno tudi zaradi varčevanja z denarjem pri tiskanju.

sl.wikipedia.org

V urbanem pomenu besede se ekološko zdravje nanaša na "zelena" mesta, kar se navezuje na opravila, ki so vezana na ekološko ozaveščenost v smislu kompostiranja, recikliranja in varčevanja z energijo.

sl.wikipedia.org