-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Slowenisch » Italienisch
Übersetzungen für „zaključen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch
(Springe zu Italienisch » Slowenisch)Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- Kljub temu se je vojna zavlekla vse do leta 1372, ko je bil po devetdesetih letih zaključen večerniški incident.sl.wikipedia.org
- Po reformi, ki naj bi bila zaključena leta 2010, naj bi se število zmanjšalo na 1.600 pripadnikov.sl.wikipedia.org
- Komisija, ki jo imenuje predstojnik, pripravi pisno mnenje o zaključni nalogi in sprejme pisno oceno pripravnikovega dela, kjer ugotovi, ali je pripravnik uspešno zaključil pripravništvo.sl.wikipedia.org
- Ogrske priprave na pohod so bile konec septembra zaključene, priprave zaveznikov pa so bile v teku.sl.wikipedia.org
- Projekt je druga oživitev tovrstne študije, začete leta 1952 in predčasno zaključene decembra 1969.sl.wikipedia.org
- Sodelovalo je štiriindvajset reprezentanc, skupno je bilo na sporedu 90 tekem: v predtekmovanju 60, v drugem delu 18 in v zaključnem delu 12 tekem.sl.wikipedia.org
- Po uspešno zaključeni nalogi, za katero je bil imenovan, ali po preteku šestih mesecev, je moral diktator odstopiti.sl.wikipedia.org
- Kljub temu so leta 1701 pričeli s podiranjem stare in gradnjo nove stolnice, ki je bila zaključena leta 1707.sl.wikipedia.org
- Ioni in elektroni znotraj tuljave krožijo po zaključeni poti, vendar se temu upirajo.sl.wikipedia.org
- Zgrajen je v renesančnem slogu z značilnimi polkrožno zaključenimi zunanjimi arkadami ter poslikan je s freskami neznanega avtorja.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Slowenisch