Slowenisch » Italienisch

zanesljív <-a, -o> ADJ

1. zanesljiv (človek):

2. zanesljiv (vir informacij):

zanimívost <-i, -i, -i> SUBST f

zmogljívost <-inavadno sg > SUBST f

pomanjkljívost <-i, -i, -i> SUBST f

nèzanesljív <-a, -o> ADJ

ločljívost <-inavadno sg > SUBST f (zaslona)

vidljívost <-inavadno sg > SUBST f

nèpazljívost <-i navadno sg > SUBST f

vzdržljívost <-inavadno sg > SUBST f (človeka)

nevoščljívost <-i navadno sg > SUBST f

zanemarljív <-a, -o> ADJ

nègotôvost <-inavadno sg > SUBST f

I . zanês|ti <-em; zanésel> perf VERB trans

zanesti perf od zanašati I.

II . zanês|ti <-em; zanésel> perf VERB refl

zanesti perf od zanašati II.

Siehe auch: zanášati

I . zanáša|ti <-m; zanašal> impf VERB trans (vozilo)

II . zanáša|ti <-m; zanašal> impf VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Nekaj vagonov ne uporabljajo več zaradi manjše zanesljivosti.
sl.wikipedia.org
Zanesljivost v širšem smislu pomeni, da bomo s ponavljanjem meritev istega pojava v enakih ali vsaj primerljivih okoliščinah dobili primerljive rezultate.
sl.wikipedia.org
Najnižjo zanesljivost imajo sicer preizkusi iz predmetov, ki vključujejo esejske naloge, vendar je tudi pri teh zanesljivost ustrezna.
sl.wikipedia.org
Za flegmatike so značilne zanesljivost, prijaznost in naklonjenost.
sl.wikipedia.org
Z različnimi viri in anonimnim vprašalnikom se zagotavlja večja zanesljivost metode.
sl.wikipedia.org
Povezana je tudi z vztrajnostjo, zanesljivostjo in organiziranostjo.
sl.wikipedia.org
Zaradi svoje robustnosti in zanesljivosti, se je odlično izkazala v jarkih prve svetovne vojne in na obsežnih bojiščih druge svetovne vojne.
sl.wikipedia.org
Zanesljivost omenjenega instrumenta je bila preverjena v veliko študijah.
sl.wikipedia.org
Svoj drugi naslov je osvojil predvsem na račun konstantnosti in zanesljivosti.
sl.wikipedia.org
Za to bo potrebno več raziskovalnega dela za izboljšanje zanesljivosti napovedi odziva ledenih pokrovov na globalno segrevanje.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zanesljivost" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina