Übersetzungen für „zastarel“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

zastarèl <zastaréla, zastarélo> ADJ

zastarel

superato

zastarel

fuori moda

zastarel

antiquato

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Tankov je bilo le za vzorec, in sicer 101 zastarelih tankov francoske proizvodnje.

sl.wikipedia.org

Druga možnost je, da se z raziskavami odkrije, da je skupina, ki so jo prej imeli za zastarelo, pravi takson.

sl.wikipedia.org

V začetku sedemdesetih let so jo začeli preurejati, saj so bile naprave tehnološko zastarele in iztrošene.

sl.wikipedia.org

Obenem so leteli bolj po svoje in niso kaj dosti upoštevali zastarele in nefleksibilne britanske taktike zračnega boja.

sl.wikipedia.org

Vendar so bili mnogi med njimi že takrat vojaško zastareli.

sl.wikipedia.org

Postopek je zastarel, vendar ima velik zgodovinski pomen za razvoj kemične industrije.

sl.wikipedia.org

Starejše metode poučevanja, kot sta slovnično-prevajalska metoda in direktna metoda, se še vedno uporabljajo, vendar redko, saj veljajo za zastarele in neučinkovite.

sl.wikipedia.org

Postopek računanja kompozituma imenujemo tudi komponiranje ali sestavljanje, dobljeni rezultat pa se imenuje sestavljena funkcija (zastarelo: superpozicija).

sl.wikipedia.org

Dvokrilci so v tistem času postajali zastareli, zato so ga kasneje uporabljali šolsko vojaško letalo.

sl.wikipedia.org

Oblegovalni stolpi so postali ranljivi in zastareli z razvojem velikega topa.

sl.wikipedia.org