Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „Delaware“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

delatar: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
delatante: Adjektiv und Adverb
delante: I. Adverb II. Präposition
delator: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
delegar: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
delantero: I. Adjektiv und Adverb
delantera: Nomen
delatador: Adjektiv und Adverb
delantal: Nomen
delación: Nomen
delanteril: Adjektiv und Adverb
firmware: Nomen
hardware: Nomen
software: Nomen
delta: Nomen
delga: Nomen
deleble: Adjektiv und Adverb
deleite: Nomen
deludir: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: delatar , delatante , delegar , delator , delante , delatador , delantera , delantero , deludir , deleite , deleble , delga , delta , software , hardware , firmware , delanteril , delación und delantal

I . delatar [delaˈtar] VERB trans

1. delatar (denunciar):

delatar

anzeigen

delatar

denunzieren

2. delatar (manifestar):

delatar

verraten

II . delatar [delaˈtar] VERB refl

delatar delatarse:

delatarse

sich verraten

se delató con su sonrisa

er/sie verriet sich durch sein/ihr Lächeln

delatante [delaˈtan̩te] ADJ

delatante

denunzierend

delatante

anklagend

I . delante [deˈlan̩te] ADV

1. delante (ante):

delante

vorn(e)

de delante

von vorn

2. delante (en la parte delantera):

delante

an der vorderen Seite

delante

vorn(e)

abierto por delante

vorne offen

3. delante (enfrente):

delante

davor

4. delante (Wendung):

llevarse algo/a alguien por delante ugs (atropellar)

etw/jdn überfahren

llevarse algo/a alguien por delante (empujar)

etw/jdn anrempeln

II . delante [deˈlan̩te] PRÄP

1. delante:

delante de (local)

vor +Dat

delante de (en presencia de)

in Gegenwart von +Dat

delante de la casa hay un jardín

vor dem Haus gibt es einen Garten

hablar delante de alguien

in jds Gegenwart sprechen

delante de mí

in meiner Gegenwart

Wendungen:

delante de (movimiento)

vor +Akk

pon el jarrón delante de los libros

stell die Vase vor die Bücher

I . delator(a) [delaˈtor(a)] ADJ

delator(a)

denunziatorisch

II . delator(a) [delaˈtor(a)] SUBST m(f)

delator(a)

Denunziant(in) m (f)

I . delegar <g → gu> [deleˈɣar] VERB intr

delegar en

bevollmächtigen +Akk

delegar en

delegieren an +Akk

II . delegar <g → gu> [deleˈɣar] VERB trans

1. delegar (encargar):

delegar

delegieren

delegar algo en alguien

jdn mit etw Dat beauftragen

2. delegar (transferir):

delegar

übertragen

I . delantero² (-a) [delan̩ˈtero, -a] ADJ

delantero (-a)

vordere(r)

delantero (-a)

Vorder-

línea delantera

vordere Linie

II . delantero² (-a) [delan̩ˈtero, -a] SUST m (f) SPORT

delantero (-a)

Stürmer(in) m (f)

delantero (-a) centro

Mittelstürmer(in) m (f)

delantera [delan̩ˈtera] SUBST f

Vorbau m

delatador(a) [delataˈðor(a)] ADJ

delatador(a)

verräterisch

delatador(a)

viel sagend

delantal [delan̩ˈtal] SUBST m

delantal

Schürze f

delación [delaˈθjon] SUBST f

delación

Anzeige f

delación (denuncia)

Denunziation f

delanteril [delan̩teˈril] ADJ SPORT

delanteril

Sturm-

delanteril

Angriffs-

firmware [ˈfirmˈwer] SUBST m COMPUT

firmware

Firmware f

hardware [ˈxar(ð)wer] SUBST m COMPUT

hardware

Hardware f

software [ˈsof(t)wer] SUBST m COMPUT

software

Software f

software de aplicación

Anwendungssoftware f

software de aprendizaje

Lernsoftware f

software de autor

Autorensoftware f

software básico

Basissoftware f

software del controlador

Treibersoftware f

software demo

Demoware f

software de detección de voz

Spracherkennungssoftware f

software de dictado

Diktatsoftware f

software de dominio público

Shareware f

software de control remoto

Fernsteuerungssoftware f

software estándar

Standardsoftware f

software de fácil uso

bedienerfreundliche Software

software gratuito

Freeware f

software de grupos

Groupware f

software informativo

Infoware f

software de interconexión de programas

Programmverbindungssoftware f

software intuitivo/integrado

benutzerfreundliche/integrierte Software

software libre

freie Software

software de navegación

Navigationssoftware f

software recreativo

Spiel-Software f

software sectorial

Branchensoftware f

software de sistemas

Systemsoftware f

software de telefonía

Telefonie-Software f

software de usuario

Anwender-Software f

delta [ˈdel̩ta] SUBST m

1. delta GEO:

delta

Delta nt

2. delta SPORT:

ala delta

Drachenfliegen nt

delga [ˈdelɣa] SUBST f TECH

delga

Kollektorstreifen m

delga

Kollektorlamelle f

deleble [deˈleβle] ADJ

deleble

tilgbar

deleite [deˈlei̯te] SUBST m

deleite

Wonne f

deleite

Vergnügen nt

con deleite

genussvoll

con deleite

genüsslich

deludir [deluˈðir] VERB trans geh

deludir

täuschen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Recuerda que esto no es no es una garanta delaware que ganaras, y si no ganas dinero puede que quedes con menos 20,000 dlares. 163.178.170.111

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

delato
delatas / delatás
delata
delatamos
delatáis
delatan

Übersetzungen für „Delaware“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . delatar [delaˈtar] VERB trans

1. delatar (denunciar):

2. delatar (manifestar):

II . delatar [delaˈtar] VERB refl

delatar delatarse:

delatante [delaˈtan̩te] ADJ

I . delante [deˈlan̩te] ADV

1. delante (ante):

2. delante (en la parte delantera):

3. delante (enfrente):

4. delante (Wendung):

II . delante [deˈlan̩te] PRÄP

1. delante:

Wendungen:

I . delator(a) [delaˈtor(a)] ADJ

II . delator(a) [delaˈtor(a)] SUBST m(f)

I . delegar <g → gu> [deleˈɣar] VERB intr

II . delegar <g → gu> [deleˈɣar] VERB trans

1. delegar (encargar):

2. delegar (transferir):

I . delantero2 (-a) [delan̩ˈtero, -a] ADJ

II . delantero2 (-a) [delan̩ˈtero, -a] SUST m (f) SPORT

delantera [delan̩ˈtera] SUBST f

1. delantera (parte anterior):

2. delantera (primera fila):

3. delantera (distancia):

4. delantera SPORT:

5. delantera ugs (pechos):

delatador(a) [delataˈðor(a)] ADJ

delantal [delan̩ˈtal] SUBST m

delación [delaˈθjon] SUBST f

delanteril [delan̩teˈril] ADJ SPORT

firmware [ˈfirmˈwer] SUBST m COMPUT

hardware [ˈxar(ð)wer] SUBST m COMPUT

software [ˈsof(t)wer] SUBST m COMPUT

delta [ˈdel̩ta] SUBST m

1. delta GEO:

2. delta SPORT:

delga [ˈdelɣa] SUBST f TECH

deleble [deˈleβle] ADJ

deleite [deˈlei̯te] SUBST m

deludir [deluˈðir] VERB trans geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

I . delantero² (-a) [delan̩ˈtero, -a] ADJ

II . delantero² (-a) [delan̩ˈtero, -a] SUST m (f) SPORT