Übersetzungen für „Dourado“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

dorado² (-a) [doˈraðo, -a] ADJ

dorado (-a)

golden

aquellos fueron tiempos dorados

das waren goldene Zeiten

jurado² (-a) [xuˈraðo, -a] ADJ

1. jurado (testigo):

jurado (-a)

vereidigt

declaración jurada

eidesstattliche Versicherung

intérprete jurado

Gerichtsdolmetscher m

2. jurado (traductor):

jurado (-a)

beeidigt

jurado (-a)

vereidigt

dotado (-a) [doˈtaðo, -a] ADJ

dotado (-a) para

begabt für +Akk

donado (-a) [doˈnaðo, -a] SUBST m (f)

donado (-a)

Laienbruder(-schwester) m (f)

dopado (-a) [doˈpaðo, -a] ADJ SPORT

dopado (-a)

gedopt

doblado² (-a) [doˈβlaðo, -a] ADJ

1. doblado (persona):

doblado (-a)

stämmig

doblado (-a)

gedrungen

2. doblado (terreno):

doblado (-a)

uneben

3. doblado (hipócrita):

doblado (-a)

falsch

apurado (-a) [apuˈraðo, -a] ADJ

1. apurado (agotado):

apurado (-a)

erschöpft

apurado de dinero

knapp bei Kasse

2. apurado (con esmero):

apurado (-a)

sorgfältig

3. apurado (dificultoso):

apurado (-a)

schwierig

una situación apurada

eine ernste Lage

verse apurado

in der Klemme sitzen

4. apurado LatAm (apresurado):

apurado (-a)

eilig

estar apurado

es eilig haben

hacer un trabajo a las apuradas

eine Arbeit stümperhaft ausführen

horado [oˈraðo] SUBST m

1. horado (agujero):

horado

(durchgehendes) Loch nt

horado

(Durch)bohrung f

2. horado (caverna):

horado

Höhle f

curado ADJ

Benutzereintrag

curado (queso) GASTRO

gereift

acurado ADJ

Benutzereintrag

Unas acuradas correcciones

Sorgfältige Korrekturen