Übersetzungen für „Ejektor“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . ejecutor(a) [exekuˈtor(a)] ADJ

ejecutor(a)

ausführend

II . ejecutor(a) [exekuˈtor(a)] SUBST m(f)

1. ejecutor (quien pone en práctica):

ejecutor(a)

Ausführende(r) f(m)

ejecutor(a)

Vollstrecker(in) m (f)

ejecutor(a)

Vollzieher(in) m (f)

2. ejecutor (verdugo):

ejecutor(a)

Scharfrichter(in) m (f)

ejecutor(a)

Henker(in) m (f)

I . ejercer <c → z> [exerˈθer] VERB trans

ejercer

ausüben

ejercer un cargo

ein Amt bekleiden

ejerce su profesión de médico

er übt seinen Beruf als Arzt aus

solamente ejerce sus derechos

er/sie macht nur seine/ihre Rechte geltend

ejercer influencia

Einfluss ausüben

II . ejercer <c → z> [exerˈθer] VERB intr

ejercer de/como

arbeiten als +nom

ejerce de profesor

er arbeitet als Lehrer

ejercer de médico

praktizieren

objetor(a) [oβxeˈtor(a)] SUBST m(f)

objetor(a)

Einsprucherhebende(r) f(m)

objetor de conciencia

Kriegsdienstverweigerer aus Gewissensgründen

retor [rreˈtor] SUBST m

retor

derber Baumwollstoff m

estor [esˈtor] SUBST m (cortina)

estor

Rollo nt

estor

Store m

tejedor(a) [texeˈðor(a)] SUBST m(f)

tejedor(a)

Weber(in) m (f)

sector [sekˈtor] SUBST m

1. sector t. MATH:

sector

Sektor m

sector asegurador WIRTSCH

Versicherungswesen nt

sector circular

Kreisausschnitt m

sector de la construcción

Baugewerbe nt

sector económico

Wirtschaftszweig m

sector esférico

Kugelsektor m

sector hotelero

Hotelgewerbe nt

sector de la informática

Computerbranche f

sector lácteo

Milchsektor m

sector multimedia

Multimediabereich m

sector primario/secundario

primärer/sekundärer Sektor

sector productivo

Produktionssparte f

sector público

öffentliche Hand

sector público

öffentlicher Sektor

sector servicios

Dienstleistungssektor m

sector servicios

Dienstleistungsbereich m

sector terciario

tertiärer Sektor

el sector sur de la ciudad

der südliche Sektor der Stadt

2. sector COMPUT:

sector de arranque

Bootsektor m

sector dañado

fehlerhafter Sektor

sector de inicialización

Bootsektor m

3. sector (grupo):

sector

Fraktion f

sector

Gruppierung f