Übersetzungen für „Satzband“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

satén [saˈten] SUBST m

satén

Satin m

satín [saˈtin] SUBST m

satín

Satinholz nt

I . saturar [satuˈrar] VERB trans

1. saturar CHEM, WIRTSCH:

saturar

sättigen

saturar (con líquidos)

durchtränken

2. saturar (llenar completamente):

saturar

überfüllen

saturar

übersättigen

saturar un mercado

einen Markt sättigen

estoy saturado de problemas

ich habe Probleme bis oben hin

3. saturar (colapsar):

saturar

überlasten

saturar la centralita TEL

die Telefonzentrale überlasten

II . saturar [satuˈrar] VERB refl saturarse

1. saturar CHEM, WIRTSCH:

saturarse

sättigen

saturarse (con líquidos)

durchtränken

2. saturar (llenarse completamente):

saturarse

sich bis oben hin füllen

el jardín se ha saturado de agua

der Garten ist völlig überschwemmt

el mercado se ha saturado de este tipo de productos

der Markt ist mit Produkten dieser Art übersättigt

satinar [satiˈnar] VERB trans (papel)

satinar

glätten

satinar

satinieren

satinado (-a) [satiˈnaðo, -a] ADJ

satinado (-a)

satiniert

papel satinado

Glanzpapier nt

papel satinado

Satinpapier nt

saturado (-a) [satuˈraðo, -a] ADJ CHEM, WIRTSCH

saturado (-a)

gesättigt

un mercado saturado

ein gesättigter Markt

grasas saturadas

gesättigte Fettsäuren

no saturado

ungesättigt