Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „Schewement“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

management: Nomen
Schengen
elemento: Nomen
clemente: Adjektiv und Adverb
levemente: Adverb
vehemente: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: vehemente , levemente , clemente , elemento , Schengen und management

management [maˈnaʧmen] SUBST m sin pl.

Schengen [ˈʃeŋgen]

convenio de Schengen

Schengener Abkommen nt

elemento [eleˈmen̩to] SUBST m

1. elemento (parte):

Element nt

elemento del activo/pasivo (en contabilidad)

Aktiv-/Passivposten m

elemento base

Grundbestandteil m

elementos de conexión ELEK

Schaltelemente nt pl

elemento contractual

Vertragselement nt

elemento de control

elemento de datos COMPUT

Datenelement nt

elemento de entrada/salida COMPUT

Eingabe-/Ausgabeelement nt

elemento fundamental

Grundelement nt

elemento de imagen COMPUT

elemento de imagen COMPUT

Pixel nt

elemento oscilante

Schwingelement nt

elemento de texto COMPUT, LING

elemento de unión

Verbindungsglied nt

los elementos químicos

die chemischen Elemente

el líquido elemento geh

das nasse Element

estar en su elemento

in seinem Element sein

tener elementos de juicio

urteilsfähig sein

2. elemento (persona):

Element nt

elementos subversivos

subversive Elemente

es un elemento de cuidado

vor ihm/ihr muss man sich in Acht nehmen

3. elemento pl (fuerzas naturales):

Naturgewalten f pl

Naturkräfte f pl

4. elemento pl (nociones fundamentales):

Grundkenntnisse f pl

elementos de matemáticas

Grundkenntnisse der Mathematik

5. elemento pl (medios):

Mittel nt pl

contar con elementos para hacer algo

über Mittel verfügen, etw zu tun

clemente [kleˈmen̩te] ADJ

mild

levemente [leβeˈmen̩te] ADV

ha resultado levemente herida

sie wurde nur leicht verletzt

vehemente [be(e)ˈmen̩te] ADJ

1. vehemente (impetuoso):

tenemos sospechas vehementes de que nos miente

wir haben den dringenden Verdacht, dass er/sie uns belügt

2. vehemente (ardiente):

leidenschaftlich

fue un llamamiento vehemente a la reconciliación

es war ein leidenschaftlicher Aufruf zur Versöhnung

3. vehemente (persona):

leidenschaftlich

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina