Übersetzungen für „Steinlinde“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

deslinde [desˈlin̩de] SUBST m

1. deslinde (delimitación):

deslinde

Abgrenzung f

el deslinde de las ideas principales de su conferencia es difícil

es ist schwierig, die Hauptgedanken seines Vortrags voneinander abzugrenzen

2. deslinde JUR:

deslinde

(Grenz)abmarkung f

bordelinde [borðeˈlin̩de] SUBST mf PSYCHO

bordelinde

Borderline-Persönlichkeit f

linde [ˈlin̩de] SUBST m o f

linde

(Grundstücks)grenze f

linde (camino)

Grenzweg m

melindre [meˈlin̩dre] SUBST m

1. melindre:

melindre (con miel y harina)

≈ Honigpfannkuchen m

melindre (con mazapán)

≈ Marzipanschnecke f

2. melindre pl (delicadeza exagerada):

melindre

Zimperlichkeit f

3. melindre pl (delicadeza afectada):

melindre

Geziertheit f

melindre

Affektiertheit f

andar con [o hacer] melindres

sich zieren

andar con [o hacer] melindres

sich anstellen

sogalinda [soɣaˈlin̩da] SUBST f regional

sogalinda

Eidechse f

Gesinde SUBST

Benutzereintrag

Gesinde nt arch

servidumbre f