Übersetzungen für „absent“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

absenta [aβˈsen̩ta] SUBST f

absenta

Absinth m

I . ausente [au̯ˈsen̩te] ADJ

1. ausente (no presente):

ausente

abwesend

estar ausente

nicht da sein

estar ausente del trabajo

am Arbeitsplatz fehlen

2. ausente JUR:

ausente

verschollen

3. ausente (distraído):

ausente

(geistes)abwesend

ausente

zerstreut

II . ausente [au̯ˈsen̩te] SUBST mf

1. ausente (no presente):

ausente

Abwesende(r) f(m)

2. ausente JUR:

ausente

Verschollene(r) f(m)

absentismo [aβsen̩ˈtismo] SUBST m

absentismo

Abwesenheit f

absentismo laboral

Fernbleiben von der Arbeit

absentismo laboral

Fehlen (am Arbeitsplatz)

absorbente [aβsorˈβen̩te] ADJ

1. absorbente (esponja, trapo):

absorbente

saugfähig

2. absorbente PHYS:

absorbente

absorbierend

3. absorbente:

absorbente (película, libro)

fesselnd

absorbente (trabajo)

zeitraubend

es una persona muy absorbente

er/sie nimmt einen völlig in Anspruch

abstinente [aβstiˈnen̩te] ADJ

abstinente

enthaltsam

abstinente (de alcohol)

abstinent

absorber [aβsorˈβer] unreg VERB trans

1. absorber (tierra, esponja, aspiradora):

absorber

(auf)saugen

2. absorber PHYS:

absorber

absorbieren

3. absorber:

absorber (ocupar)

in Anspruch nehmen

absorber (cautivar)

fesseln

absorber la atención de alguien

jds Aufmerksamkeit beanspruchen

4. absorber:

absorber (incorporar)

eingliedern

absorber (empresa)

aufkaufen

absceso [aβsˈθeso] SUBST m MED

absceso

Abszess m

absceso pulmonar

Lungenabszess m

I . ochenta <pl ochenta> [oˈʧen̩ta] ADJ

ochenta

achtzig

el ochenta por ciento de la población

achtzig Prozent der Bevölkerung

los años ochenta

die Achtzigerjahre

un hombre de alrededor de ochenta años

ein Mann um die achtzig

una mujer en sus ochenta

eine Frau in den Achtzigern

la vuelta al mundo en ochenta días

in achtzig Tagen um die Welt

II . ochenta [oˈʧen̩ta] SUBST m

ochenta

Achtzig f

abstergente [aβsterˈxen̩te] ADJ

abstergente

wundreinigend

abanto [aˈβan̩to] SUBST m

1. abanto ZOOL:

abanto (general: buitre)

Geier m

abanto (alimoche)

Palmgeier m

abanto (buitre negro)

Mönchsgeier m

2. abanto STIERK:

abanto

Stier, der zu Beginn der Corrida benommen ist

3. abanto übtr ugs (persona aturdida):

abanto

benommene Person f

abenuz [aβeˈnuθ] SUBST m

abenuz

Ebenholz nt

asentar VERB

Benutzereintrag

asentar

festigen

abside SUBST

Benutzereintrag

ábside

Vor-, Nebenraum