Übersetzungen für „atracadero“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

atracadero [atrakaˈðero] SUBST m

atracadero

Anlegestelle f

atracadero

Pier m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Expansión a 9 atracaderos al año 2000.

www.tesis.ufm.edu.gt

En un puerto encerrado, la combinación de la marejada, las olas y las corrientes puede causar daños graves a las embarcaciones y a los atracaderos.

www.imn.ac.cr

Es de suma importancia para los habitantes del municipio por ser el atracadero principal para el desembarque de sus productos.

www.pto-cabezas.com

A sus atracaderos llegan entre 35 y 40 buques semanales equivalentes a 500 por año.

notioro.blogspot.com

El puerto provee servicios de pilotaje, carga y descarga, atracadero, agua, energíaléctrica, almacenamiento y equipo contra incendio.

www.amchamhonduras.org

Faltan terminar los dos muelles con dos atracaderos de aguas profundas y dos de aguas llanas.

www.oas.org

A ellos les interesan los atracaderos orenses ya que los consideran estratégicos para la importación y exportación de sus productos.

notioro.blogspot.com

La construcción de un muelle para atracadero de lanchas afectó decenas de hectáreas donde había arrecife de coral.

planetaescom.wordpress.com

Para todos los visitantes se cuenta con palapas de descansos, área para acampar, puente para atravesar el canal y atracadero.

peninsula-peninsula.com

Pasamos uno de los incontables atracaderos de los transbordadores que trasladan personas - - y no sólo personas - - del lado europeo al asiático y viceversa.

yezidarteta.wordpress.com