Übersetzungen für „bantuneger“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . proteger <g → j> [proteˈxer] VERB trans

1. proteger (resguardar):

proteger de/contra

(be)schützen vor +Dat

proteger de/contra

in Schutz nehmen vor +Dat

proteger contra las agresiones medioambientales

vor schädlichen Umwelteinflüssen schützen

¡que Dios te proteja!

Gott beschütze dich!

2. proteger (asegurar):

proteger

(ab)sichern

3. proteger ÖKOL:

proteger

unter Naturschutz stellen

proteger (como mecenas)

fördern

4. proteger POL:

proteger

protegieren

II . proteger <g → j> [proteˈxer] VERB refl

proteger protegerse:

protegerse de/contra

sich schützen vor +Dat

protegerse la cabeza/los ojos

seinen Kopf/seine Augen schützen

tuntuneco (-a) [tun̩tuˈneko, -a] SUBST m (f) AmC, PRico ugs

tuntuneco (-a)

Dummkopf m

montunería [mon̩tuneˈria] SUBST f Col

montunería (apocamiento)

Verzagtheit f

montunería (cortedad)

Schüchternheit f

banear VERB

Benutzereintrag

banear (bloquear, restringir) trans INET ugs

bannen trans

banear (bloquear) trans INET ugs

sperren trans

banear a un usuario INET ugs Bsp

einen User bannen [o sperren]