Übersetzungen für „bardzo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

bardo [ˈbarðo] SUBST m

bardo

Barde m

barda [ˈbarða] SUBST f

1. barda (de paja):

barda

Strohabdeckung f

2. barda NAUT:

barda

dunkle Wolkenbank f

bardal [barˈðal] SUBST m

bardal (valla o tapia cubierta de espinos)

Dornenabdeckung f

bardal (seto)

Dornenhecke f

saltando bardales ugs übtr

Hals über Kopf

barro [ˈbarro] SUBST m

1. barro (lodo):

barro

Schlamm m

2. barro (arcilla):

barro

(Töpfer)ton m

de barro

irden

de barro

tönern

de barro

Ton-

tener barro a mano ugs

Geld wie Heu haben

3. barro (granito):

barro

Pickel m

bario [ˈbarjo] SUBST m CHEM

bario

Barium nt

barbo [ˈbarβo] SUBST m ZOOL

barbo

Barbe f

barco [ˈbarko] SUBST m

1. barco (embarcación):

barco

Schiff nt

barco de cabotaje

Küsten(motor)schiff nt

barco cisterna

Tanker m

barco deportivo

Sportboot nt

barco escuela

Schulschiff nt

barco de guerra

Kriegsschiff nt

barco hotel

Hotelschiff nt

barco mercante

Frachtschiff nt

barco a motor

Motorboot nt

barco de navegación interior

Binnenschiff nt

barco pesquero

Fischereischiff nt

barco de rueda

Raddampfer m

barco de vapor/de vela

Dampf-/Segelschiff nt

ir en barco

mit dem Schiff fahren

2. barco (Wendung):

ir en el mismo barco übtr

im gleichen Boot sitzen

I . barato¹ [baˈrato] SUBST m

1. barato (venta):

barato

Ausverkauf m

2. barato (artículos):

barato

Trödelware f

II . barato¹ [baˈrato] ADV

1. barato (no caro):

barato

billig

hacer barato

billig abgeben

salir [o resultar] [o ser] barato

billig sein

2. barato (Wendung):

de barato

umsonst

en el meeting siempre había quien echaba [o metía] a barato cuando intentaba hablar

auf dem Meeting gab es immer einen, der Radau machte, wenn ich sprechen wollte