Spanisch » Deutsch

batida [baˈtiða] SUBST f

1. batida (de los cazadores):

batida

2. batida (de la policía):

batida
Razzia f
dar una batida

3. batida Perú, PRico (paliza):

batida
batida

4. batida Perú (persecución):

batida

II . batir [baˈtir] VERB trans

2. batir (casa):

5. batir (metal):

6. batir (moneda):

7. batir (toldo):

8. batir (privilegio):

10. batir MILIT:

12. batir Arg, Par, Urug (denunciar):

13. batir Chil, Guat, Perú (aclarar):

III . batir [baˈtir] VERB refl batirse

2. batir (en duelo):

batido1 [baˈtiðo] SUBST m

2. batido (masa):

batido2 (-a) [baˈtiðo, -a] ADJ

1. batido (seda):

batido (-a)
batido (-a)

2. batido (camino):

batido (-a)

Beispielsätze für batida

dar una batida
clara batida a punto de nieve

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Las batidas al lobo, de nuevo, allí también, fueron autorizadas.
blogueiros.axena.org
Hubo una batida de una mujer despechada y la policía detuvo a los responsables.
www.alfredoleuco.com.ar
Habiendo salido muy de madrugada, era noche cerrada cuando arribaron a los glaciares donde debía desarrollarse la batida.
albertomartinez.desnivel.com
La crema batida acaba de hacer algo francamente desconcertante.
ciencia1.nasa.gov
El hombre sigue fustigándole con cepos, venenos y batidas.
lobomarley.org
No solo los podemos rellenar los panqueques con dulce de leche, son muy ricos rellenos con manzanas acarameladas acompañada de crema batida.
cocina.comohacerpara.com
A diferencia de la crema batida, que está compuesta por largas y complejas moléculas orgánicas, el xenón sería relativamente más fácil de entender.
ciencia1.nasa.gov
En tierra batida, tiene un record de 81 victorias consecutivas.
www.deportespain.com
Tierra batida: no hay comparación que se resista al balear en la superficie ocre.
www.puntodebreak.com
Las claras batidas a punto de nieve se usan en muchas recetas, sobre todo postres, ya sea como ingrediente base o como adorno.
elnococinero.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina