Übersetzungen für „colorinche“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

colorinche [koloˈrinʧe] SUBST m Arg, Urug

colorinche

intensive [o. grelle] Farbe f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Cuando está vacío, es un vaso común y corriente, aunque un poco colorinche.

neetcurioso.com

No consumo en las tiendas de nuevos diseñadores porque no es mi estilo...la mayoria son medio estrafalarios y para usar colorinches pataclaun, yo recurro a benetton...

blogs.elcomercio.pe

Y lo vio montado en la monumental carroza, diáfano y grotesco, vestido con colorinches y alamares.

ntc-narrativa.blogspot.com

Martin inunda la imagen de colorinches, ruidos, deformaciones, filtros.

www.todaslascriticas.com.ar

La indumentaria lo payaseaba un poco, pero estaba muy de moda en esos años el colorinche entre los arqueros.

enunabaldosa.com

A diferencia de ti, me preocupo por la comodidad y versatilidad del zapato, y casi no tengo zapatos colorinches ni nada.

elblogdemoyra.com

Muchos compran la bici mas colorinche porque es mas rider y no saben ni la talla que necesitan.

montenbaik.com

Paso la descripción de lúgubre al más colorinche, que antes iba para el más apagado.

www.tublogdecine.es

Descubrirán que no estamos para colorinches, lo veremos mas adelante.

www.lafuente.uy

Una verdadera ensalada colorinche de diversos sedimentos y vertientes ideológicas y políticas.

farfanopina.blogspot.com