Übersetzungen für „cureña“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Lafette

cureña f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Este periodo de transición de la artillería de las cureñas rígidas a la deformable, que hoy conocemos, es muy interesante.

www.elgrancapitan.org

Por el contrario los cañones piratas estaban montados en cureñas móviles que les permitía realizar un mayor número de disparos.

www.corsarios.net

Para ello nos basta con poner la botella en posición horizontal sobre dos lápices puestos paralelos encima de la mesa, los cuales representan la cureña.

www.librosmaravillosos.com

El país entero, entonces, recordó los servicios del eminentehombre público y se le tributaron los mayores homenajes: trasladaronsus despojos al cementerio sobre una cureña cubierta con el pabellónnacional.

www.slideshare.net

Primero, sólo tienen dos piezas napoleónicas montadas sobre cureñas en una esquina del patio, y una pieza anterior, con cuña de puntería.

foro.elgrancapitan.org

Es un estilo de cureña de artillería, hecho como para soportar las andanadas certeras que desde él dispara el pensamiento.

jose-marti.org

Cuando mi tío murió, ella y sus hijos quedaron en la cureña y tuvieron que pasar muchas necesidades.

dmelende.wordpress.com

Tres de estas cureñas particularmente son la cosa más bien hecha que puede darse.

artelope.uv.es

La ballesta, compuesta por una cureña o tablero donde se aloja un pequeño mecanismo de disparo, constituye un arma mucho más precisa y mortífera.

www.teinteresasaber.com

Les' quitémos' un cañón y del otro la cureña, y el otro no les' quitémos' porque había mucha leña.

www.losrefranesdeltiopedro.es