Übersetzungen für „danebrog“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

dañero (-a) [daˈɲero, -a] ADJ Ven (embaucador)

dañero (-a)

betrügerisch

tenebroso (-a) [teneˈβroso, -a] ADJ

1. tenebroso:

tenebroso (-a) (oscuro, malévolo)

dunkel

tenebroso (-a) (oscuro, malévolo)

finster

tenebroso (-a) (tétrico)

düster

la gitana le predijo un tenebroso porvenir

die Zigeunerin sagte ihm/ihr eine düstere Zukunft voraus

2. tenebroso (oculto):

tenebroso (-a)

geheim

3. tenebroso:

tenebroso (-a) (misterioso)

geheimnisvoll

tenebroso (-a) (confuso)

unklar

dango [ˈdaŋgo] SUBST m ZOOL

dango

Basstölpel m

I . danzar <z → c> [daṇˈθar] VERB intr

1. danzar:

danzar (bailar, girar)

tanzen

danzar (moverse)

herumtanzen

danzar (moverse)

herumhüpfen

2. danzar (entremeterse):

danzar

sich einmischen

II . danzar <z → c> [daṇˈθar] VERB trans

danzar

tanzen

danto [ˈdan̩to] SUBST m AmC ZOOL

danto

Schirmvogel m

Danubio [daˈnuβjo] SUBST m

Danubio

Donau f

dancing <dancings> [ˈdansiŋ] SUBST m ugs

1. dancing (baile):

dancing

Tanz m

2. dancing (lugar):

dancing

Tanzlokal nt

3. dancing (cabaret):

dancing

Nachtlokal nt

I . danzarín (-ina) [daṇθaˈrin(a)] ADJ

danzarín (-ina)

tänzerisch geübt

II . danzarín (-ina) [daṇθaˈrin(a)] SUBST m (f)

danzarín m

(geübter) Tänzer m

danzarina f

(geübte) Tänzerin f

dantesco (-a) [dan̩ˈtesko, -a] ADJ

1. dantesco (de Dante):

dantesco (-a)

dantisch

dantesco (-a)

dantesk

2. dantesco (espantoso):

dantesco (-a)

dantesk

dantesco (-a)

grauenvoll