Übersetzungen für „dansör“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

danto [ˈdan̩to] SUBST m AmC ZOOL

danto

Schirmvogel m

dango [ˈdaŋgo] SUBST m ZOOL

dango

Basstölpel m

I . danzar <z → c> [daṇˈθar] VERB intr

1. danzar:

danzar (bailar, girar)

tanzen

danzar (moverse)

herumtanzen

danzar (moverse)

herumhüpfen

2. danzar (entremeterse):

danzar

sich einmischen

II . danzar <z → c> [daṇˈθar] VERB trans

danzar

tanzen

tensor²(a) [tenˈsor(a)] ADJ

tensor(a)

Spann-

músculo tensor

Spannmuskel m

músculo tensor MED

Tensor m

censor(a) [θenˈsor(a)] SUBST m(f)

censor(a)

Zensor(in) m (f)

censor de cuentas

Abschlussprüfer m

censor jurado de cuentas

vereidigter Buchprüfer [o. Wirtschaftsprüfer]

sensor [senˈsor] SUBST m

sensor

Sensor m

sensor de formato completo FOTO

Vollformatsensor m

sensor de formato completo FOTO

Fullframe-Sensor m

sensor de lluvia AUTO

Regensensor m

sensor de proximidad AUTO, tec

Annäherungssensor m

I . ofensor(a) [ofenˈsor(a)] ADJ

ofensor(a)

beleidigend

II . ofensor(a) [ofenˈsor(a)] SUBST m(f)

ofensor(a)

Beleidiger(in) m (f)

sponsor [esˈponsor] SUBST mf

sponsor

Sponsor(in) m (f)

hacer de sponsor

sponsern

dañoso (-a) [daˈɲoso, -a] ADJ

dañoso (-a)

schädlich

dañoso para la salud

gesundheitsschädlich

I . dañar [daˈɲar] VERB intr

dañar

schaden

II . dañar [daˈɲar] VERB trans

dañar

beschädigen

dañar (reputación)

schädigen

dañar la imagen

dem Image schaden

III . dañar [daˈɲar] VERB refl

dañarse

beschädigt werden

dañarse (fruta, cosecha)

verderben

danza [ˈdaṇθa] SUBST f

danza

Tanz m

danza (acción)

Tanzen nt

danza del vientre

Bauchtanz m

en danza ugs

in Aktion

en danza ugs

beschäftigt

traer a alguien en danza ugs

jdm auf die Nerven fallen

I . danés² (-esa) [daˈnes(a)] ADJ

danés (-esa)

dänisch

II . danés² (-esa) [daˈnes(a)] SUBST m (f)

danés (-esa)

Däne(-in) m (f)

danta [ˈdan̩ta] SUBST f Ven

danta

Tapir m

dandi, dandy [ˈdan̩di] SUBST m

dandi

Dandy m

danone® [daˈnone] SUBST m ugs

danone

Danone® m

danone

(Danone®-)Joghurt m o nt

danzón [daṇˈθon] SUBST m

danzón

Danzón m (kubanischer Tanz)

visor [biˈsor] SUBST m

1. visor MILIT:

visor

Visier nt

visor de luz infrarroja

Infrarotsichtgerät nt

2. visor:

visor FOTO

Sucher m

visor FILM

Laufbildbetrachter m

visor angular

Winkelsucher m

visor de capuchón

Sucherlichtschacht f

visor de cuadro múltiple

Mehrformatsucher m

3. visor COMPUT:

visor de aumento

Bildlupe f

evasor(a) [eβaˈsor(a)] SUBST m(f)

1. evasor (fugitivo):

evasor(a)

Entkommene(r) f(m)

evasor(a)

Entflohene(r) f(m)

2. evasor WIRTSCH:

evasor de capitales

Kapitalflüchtige(r) m

evasor fiscal [o de impuestos]

Steuerflüchtling m

dador SUBST

Benutzereintrag

dador,a

Verleiher(in)