Übersetzungen für „dealbata“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . idealista [iðeaˈlista] ADJ

idealista

idealistisch

II . idealista [iðeaˈlista] SUBST mf

idealista

Idealist(in) m (f)

deanato [deaˈnato] SUBST m REL

1. deanato (cargo):

deanato

Dechanat nt

deanato

Dekanat nt

2. deanato (territorio):

deanato

Kirchenbezirk m

I . nefelibata [nefeliˈβata] ADJ (soñador)

nefelibata

traumtänzerisch

nefelibata

tagträumerisch

II . nefelibata [nefeliˈβata] SUBST mf (soñador)

nefelibata

Traumtänzer(in) m (f)

nefelibata

Tagträumer(in) m (f)

deambular [deambuˈlar] VERB intr

deambular por

herumstreifen in/auf +Dat

acróbata [aˈkroβata] SUBST mf

acróbata

Akrobat(in) m (f)

acróbata callejero

Straßenakrobat m

I . batata [baˈtata] ADJ

1. batata PRico, Urug (tímido):

batata

kleinmütig

batata

zaghaft

2. batata PRico ugs (rechoncho):

batata

pumm(e)lig

batata

rundlich

II . batata [baˈtata] SUBST f

1. batata (planta):

batata

Batate f

2. batata (tubérculo):

batata

Süßkartoffel f

3. batata Arg, Par, Urug (susto):

batata

Schreck(en) m

4. batata Arg, Par, Urug (vergüenza):

batata

Scham f

5. batata Col, PRico, RDom, Ven (Wendung):

batata de la pierna

Wade f

cubata [kuˈβata] SUBST m ugs

cubata

Cubalibre m

isobata [isoˈβata] SUBST f

isobata

Isobathe f

isobata

(Wasser)tiefenlinie f

malbaratar [malβaraˈtar] VERB trans

1. malbaratar (vender barato):

malbaratar

verschleudern

malbaratar

zu Schleuderpreisen verkaufen ugs

2. malbaratar (malgastar):

malbaratar

verprassen

malbaratar

verschleudern

malbarató toda la herencia en solo un año

er/sie hat die gesamte Erbschaft in nur einem Jahr durchgebracht

yerbal [ɟerˈβal] SUBST m RíoPl

yerbal

Matepflanzung f

corbata SUBST

Benutzereintrag

corbata michi (pajarita) f mode And Guat deesesre-DomR-s ElSal

Fliege f