Übersetzungen für „descorazonarse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . descorazonar [deskoraθoˈnar] VERB trans

descorazonar

entmutigen

descorazonar (desalentar)

verzagt machen

II . descorazonar [deskoraθoˈnar] VERB refl

descorazonar descorazonarse:

descorazonarse

verzagen

descorazonador(a) [deskoraθonaˈðor(a)] ADJ

descorazonador(a)

entmutigend

descojonarse [deskoxoˈnarse] VERB refl sl

1. descojonarse (reír):

descojonarse de

sich schieflachen über +Akk

2. descojonarse (golpearse):

descojonarse

dagegenkrachen

escornarse [eskorˈnarse] VERB refl ugs

escornarse

sich abrackern

desabonarse [desaβoˈnarse] VERB refl

desabonarse

ein Abonnement kündigen

descorazonamiento [deskoraθonaˈmjen̩to] SUBST m

descorazonamiento

Entmutigung f

descorazonamiento (desaliento)

Verzagtheit f

descorazonamiento (desánimo)

Mutlosigkeit f