Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „enlucir“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

enlucir [enluˈθir] unreg como lucir VERB trans

1. enlucir (con yeso):

enlucir

2. enlucir (lustrar):

enlucir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Los murales pintados se aplicaban sobre paredes enlucidas con barro empleando pintura al temple, técnica diferente a utilizada para las pinturas rupestres.
chiltepe54.blogspot.com
Es natural que siendo los adobes tan grandes, los muros fueran anchos y, más en la base asegurados con mortero de barro, luego enlucidos.
www.arqueotur.org
Pero cierto es que, por lo menos, la torre tuvo enlucido con despiezo rehundido y pintado, tal como muestran los restos encontrados en una cornisa inaccesible, casi en su cima.
www.opushabana.cu
Tendidos de yeso grueso, enlucidos con yeso fino, para posterior pintado, en paredes y techo.
www.mundo-casas.com
Esta cruz estaba totalmente enlucida, pero en la actualidad sólo conservaba una parte.
www.hoy.es
Pasar un estropajo por las paredes ya enlucidas para limpiar las.
www.proteccioncivil.org
Sin orden previa, todos los habitantes de la ciudad se apresuraban a enlucir el frente de sus casas y a crear las comodidades de que se carecía en tiempo normal.
www.haytusahaydespecho.com
La contratista está en etapa de acabados: enlucido, pintada, colocación de mesones para las ventanillas y las líneas para el tumbado.
noticias.guayaquil.gob.ec
La parte exterior del muro de adobe que no está cubierta con malla electrosoldada fue enlucida con mortero cemento - arena en proporción 1:5.
www.predes.org.pe
Instrumento manual compuesto por una lámina de acero que se emplea para aplicar, extender o suavizar materiales plásticos como el hormigón, mortero, o enlucido.
www.proteccioncivil.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"enlucir" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina