Übersetzungen für „esporádicamente“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

esporádico (-a) [espoˈradiko, -a] ADJ

1. esporádico (aislado):

esporádico (-a)

sporadisch

esporádico (-a)

vereinzelt

2. esporádico (ocasional):

esporádico (-a)

sporadisch

esporádico (-a)

gelegentlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En un par de semanas empieza oficialmente el invierno, pero salvo esporádicas apariciones, el frío aún no se ha instalado entre los cordobeses.

www.diaadia.com.ar

Manejar no es peligroso...si todos manejásemos bien, respetando las normas, sólo habría esporádicos accidentes.

blogs.lanacion.com.ar

Tal vez por eso sea más cómodo mantener una relación a distancia y esporádica.

elpuntocristiano.org

En algunos epilépticos con crisis convulsivas esporádicas o únicas, el defecto psíquico es tan poco acusado que ni basta para atenuar.

www.aap.org.ar

No basta con gestos aislados y esporádicos para que se produzcan cambios reales en la motivación de nuestros colaboradores.

descubriendotalento.wordpress.com

Mi hermana fue la oyente de estas obras, muy esporádicas y que no causaron, que yo recuerde, la más mínima impresión.

escrituracreativa08.blogspot.com

Cada pocas millas uno encuentra áreas para que los vehículos puedan estacionar a los lados y, de un modo más esporádico, cuartos de baño.

cyclingnowhere.blogspot.com

Poner en marcha el proceso de manera esporádica no proporcionará el beneficio oportuno para la organización que podría aportar loopear sistemáticamente esta forma de actuar.

rafacera.wordpress.com

Es decir, aparecerá en algún episodio aquí y allá, pero de manera esporádica.

hayunalesbianaenmisopa.wordpress.com

Si creamos un buen programa de recolección diferenciada sin recursos va a ser esporádico.

unmedioenmoron.com.ar