Übersetzungen für „exegeta“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

exegeta [eˠseˈxeta] SUBST mf, exégeta [eˠˈsexeta] SUBST mf

exegeta

Exeget(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Puesto que todos los textos bíblicos son en algún grado textos persuasivos, un cierto conocimiento de la retórica forma parte del instrumentario normal del exegeta.

www.auladebiblia.com

No solo renegamos de la muerte sino que sospechamos de que detrás de un individuo autoconsciente se esconda un enemigo, un exegeta de alguna religión o un extravagante asocial.

carmesi.wordpress.com

Sin embargo, permite al exegeta, sobre todo en el estudio crítico de la redacción de los textos, captar mejor el contenido de la revelación divina.

www.auladebiblia.com

De esa intimidad nacerá en ti algo mucho mejor que una simpatía platónica de exegeta.

www.abandono.com

El exegeta establece las bases de esta operación, que el teólogo continúa, tomando en consideración los otros loci theologici que contribuyen al desarrollo del dogma.

www.auladebiblia.com

Al realizar esta tarea, el exegeta pone a la luz el sentido teológico de los textos, cuando éstos tienen un alcance de tal naturaleza.

www.auladebiblia.com

El exegeta debe prevenir este riesgo.

www.auladebiblia.com

Por otra parte, toda exégesis de los relatos de esos acontecimientos implica necesariamente la subjetividad del exegeta.

www.auladebiblia.com

El primer cuidado que ha de tener el exegeta la diligente investigación del sentido literal del texto.

www.dudasytextos.com

En cualquier exegeta leeremos, que estamos hablando de una cierta tierra rojiza, arcilla rojiza.

rastacalcedonico.wordpress.com