Übersetzungen für „expresivos“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

expresivo (-a) [espreˈsiβo, -a] ADJ

1. expresivo (vivo):

expresivo (-a)

lebhaft

2. expresivo (revelador):

expresivo (-a)

ausdrucksvoll

3. expresivo (significativo):

expresivo (-a)

bezeichnend

4. expresivo (afectuoso):

expresivo (-a)

warmherzig

expresivo (-a)

herzlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Elegir bien las palabras y utilizar recursos expresivos para dar viveza y fuerza a la descripción.

roble.pntic.mec.es

Ojos grandes, hermosos, expresivos, lucientes y con largas pestañas, bien claras y rientes; las orejas pequeñas, delgadas; para mientes si tiene el cuello alto, así gusta a las gentes.

www.materialesdelengua.org

Hay que ver qué forma tan inteligente de emplear la gola a efectos expresivos.

amigoscoralistas.com.ve

Apuleyo es un maestro de la llamada elocutio novella, que consigue sorprendentes efectos expresivos combinando arcaísmos y helenismos, vulgarismos y neologismos.

www.culturaclasica.com

Muy expresivos, con aromas tropicales de mango y lichis (mamoncillos asiáticos).

faustotriana.com

Los diálogos son expresivos, casi cablegráficos.

visioncubana.blogcip.cu

Estiman la personalidad del sujeto en función de sus movimientos expresivos, como un dibujo, o su letra (grafología).

www.tests-psicotecnicos.com

Apreciar los valores expresivos de la asíndeton y la polisíndeton.

blogidesp.blogspot.com

Mientras que los chelistas y los bajitas resultamos ser más expresivos, tenemos mayor gestualidad con el instrumento porque permite involucrar todo el cuerpo.

www.medellincultura.gov.co

He ido a algunos - a pesar de que soy bastante fóbico con el exhibicionismo y la exposición - porque observo la necesidad de ciertos espacios expresivos.

www.launicarevista.com