Übersetzungen für „falleitung“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

aceituna [aθei̯ˈtuna] SUBST f

aceituna

Olive f

aceitunas rellenas

gefüllte Oliven

llegar a las aceitunas

zu spät zum Essen kommen

aceituno [aθei̯ˈtuno] SUBST m

aceituno

Olivenbaum m

fallecer [faʎeˈθer] unreg como crecer VERB intr

fallecer

sterben

fallecer

verscheiden geh

I . fallecido (-a) [faʎeˈθiðo, -a] ADJ

fallecido (-a)

verstorben

II . fallecido (-a) [faʎeˈθiðo, -a] SUBST m (f)

fallecido (-a)

Verstorbene(r) f(m)

fallecido (-a)

Verschiedene(r) f(m)

I . fallero (-a) [faˈʎero, -a] ADJ

1. fallero (relativo a las Fallas):

fallero (-a)

die Fallas betreffend

2. fallero (empleado):

fallero (-a)

arbeitsscheu

3. fallero Chil (que falta a su palabra):

fallero (-a)

wortbrüchig

II . fallero (-a) [faˈʎero, -a] SUBST m (f)

fallero (-a)

Teilnehmer(in) am Umzug der Fallas

es un fallero

er feiert häufig(er) krank

fallón (-ona) [faˈʎon, -ona] ADJ

1. fallón (vago):

fallón (-ona)

arbeitsscheu

2. fallón LatAm (que falta a su palabra):

fallón (-ona)

wortbrüchig

I . fallido (-a) [faˈʎiðo, -a] ADJ

1. fallido:

fallido (-a) (esfuerzo, proyecto)

misslungen

fallido (-a) (plan, intento)

gescheitert

2. fallido HANDEL (deuda):

fallido (-a)

uneintreibbar

3. fallido (en quiebra):

fallido (-a)

bankrott

II . fallido (-a) [faˈʎiðo, -a] SUBST m (f)

fallido (-a)

Bankrotteur(in) m (f)

falluto (-a) [faˈʎuto, -a] ADJ RíoPl ugs

falluto (-a) (en el comportamiento)

heuchlerisch

falluto (-a) (en el modo de ser)

scheinheilig

faltón (-ona) [fal̩ˈton, -ona] ADJ ugs

1. faltón (que falta a su palabra):

faltón (-ona)

wortbrüchig

2. faltón (negligente):

faltón (-ona)

unachtsam

faltón (-ona)

nachlässig

3. faltón Arg, Cuba, Méx (vago):

faltón (-ona)

faul

faltón (-ona)

arbeitsscheu

4. faltón regional (irrespetuoso):

faltón (-ona)

beleidigend

falena [faˈlena] SUBST f ZOOL

falena

Fliederspanner m

fallecimiento SUBST

Benutzereintrag

fallecimiento m

Ableben nt

Entlastung SUBST

Benutzereintrag

Entlastung

deducción