Übersetzungen für „frühes“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

frutera [fruˈtera] ADJ SUBST f

frutera → frutero²

Siehe auch: frutero , frutero

I . frutero² (-a) [fruˈtero, -a] ADJ

frutero (-a)

Obst-

canastillo frutero

Obstkorb m

es muy frutero

er isst viel und gerne Obst

II . frutero² (-a) [fruˈtero, -a] SUBST m (f)

frutero (-a)

Obsthändler(in) m (f)

frutero¹ [fruˈtero] SUBST m

1. frutero (recipiente):

frutero

Obstschale f

2. frutero KUNST:

frutero

Stillleben nt

3. frutero (paño):

frutero

≈ Tuch nt (zum Abdecken einer Obstschale)

frutero¹ [fruˈtero] SUBST m

1. frutero (recipiente):

frutero

Obstschale f

2. frutero KUNST:

frutero

Stillleben nt

3. frutero (paño):

frutero

≈ Tuch nt (zum Abdecken einer Obstschale)

frac <fracs [o fraques]> [frak ] SUBST m

frac

Frack m

frufrú [frufru] SUBST m

frufrú

Froufrou m o nt

fruto [ˈfruto] SUBST m

1. fruto BOT:

fruto

Frucht f

frutos secos

Nüsse f pl.

frutos silvestres

Wildfrüchte f pl.

2. fruto (hijo):

fruto

(Leibes)frucht f

fruto de bendición

eheliches Kind

3. fruto LANDW:

fruto

Ertrag m

los frutos de la tierra

die Früchte des Feldes

producir [o dar] fruto

Ertrag abwerfen

4. fruto:

fruto (rendimiento)

Ertrag m

fruto (rendimiento)

Ausbeute f

fruto (ganancia)

Gewinn m

fruto (resultado)

Produkt nt

fruto (resultado)

Ergebnis nt

fruto (provecho)

Nutzen m

fruto JUR

Frucht f

el fruto de su trabajo

die Früchte seiner/ihrer Arbeit

el fruto de su imaginación

das Produkt seiner/ihrer Fantasie

sacar fruto de algo

Nutzen aus etw Dat ziehen

5. fruto GASTRO:

frutos de mar

Meeresfrüchte f pl.

6. fruto REL:

el fruto prohibido

die verbotene Frucht

7. fruto geh (hijo):

fruto

Nachwuchs m

I . frutal [fruˈtal] ADJ

frutal

Obst-

árbol frutal

Obstbaum m

II . frutal [fruˈtal] SUBST m

frutal

Obstbaum m

frunce [ˈfruṇθe] SUBST m

frunce

Falte f

frugal [fruˈɣal] ADJ

1. frugal (persona):

frugal

genügsam

2. frugal (comida):

frugal

frugal

puches [ˈpuʧes] SUBST m o f pl

1. puches (gachas):

puches

≈ Mehlbrei m

2. puches (lodo):

puches

Schlamm m

puches

Dreck m

fruta

Benutzereintrag

fruta bomba (Cuba)

Papaya f

fresa SUBST

Benutzereintrag

fresa mf Méx abw ugs

Snob abw

fresa Méx abw ugs

etepetete abw ugs