Übersetzungen für „gavilla“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

gavilla [gaˈβiʎa] SUBST f

1. gavilla (fajo):

gavilla

Garbe f

2. gavilla (cuadrilla):

gavilla

Bande f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En ellas hay inquietud porque las gavillas de trigo están siendo cortadas de modo de estar prontas para ser trasladadas.

reyjusticianuestra.com

G. de 25 años, hermano del cabecilla de la banda y uno de los líderes de esa gavilla de delincuentes.

utrapolsantafe.org

Gavillas de chicas, que vagaban por las calles, entraban precipitadamente a las iglesias quebrando la monotonía del lugar.

www.sjarre.com.ar

El que con lágrimas anda, llevando la semilla de la siembra, en verdad volverá con gritos de alegría, trayendo sus gavillas.

mensajedelatora.com

Fue también al campo y pasó, de su montón, veinte gavillas al de su hermano.

www.irabia.org

En la gestación de los placeres estivales las gavillas empiezan a crepitar anunciando lo que está por llegar.

blogs.larioja.com

Irá andando y llorando el que lleva la preciosa semilla; mas volverá a venir con regocijo, trayendo sus gavillas.

edificandolafe.obolog.com

Al ir, iban llorando, cargando la semilla; al regresar, cantando vendrán con sus gavillas.

cyberbasilica.org

Echaron a toda una gavilla de cazadores de ballenas fuera de la zona y también a un sartal de pescadores industriales.

www.viajeros.com

Al ir, iba llorando, llevando la semilla; al volver, vuelve cantando, trayendo sus gavillas.

www.dudasytextos.com