Übersetzungen für „germination“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

germinación [xerminaˈθjon] SUBST f

germinación

(Auf)keimen nt

germinado [xermiˈnado] SUBST m GASTRO

germinado

Sprosse f

germinado de alfalfa/soya

Luzernen-/Sojasprosse f

germinador²(a) [xerminaˈðor(a)] ADJ

germinador(a)

keimend

terminado [termiˈnaðo] SUBST m

terminado

Verarbeitung f

germinar [xermiˈnar] VERB intr

1. germinar BOT:

germinar

sprießen

las patatas ya han germinado

die Kartoffeln haben schon ausgetrieben

2. germinar (sospechas):

germinar en

aufkeimen in +Dat

en esa reunión germinó la fusión entre las dos empresas

in dieser Versammlung wurde die Idee der Fusion beider Firmen geboren

germanio [xerˈmanjo] SUBST m CHEM

germanio

Germanium nt

carminativo¹ [karminaˈtiβo] SUBST m MED

carminativo

Karminativum nt