Übersetzungen für „hip“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

hick

¡hip!

Hip-Hop

hip-hop m

Hip-Hop-Generation

generación f hip-hop

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Así, mujeres y hombres aportan desde el contemporáneo, el jazz, el hip hop y el malambo para dar con ese híbrido en movimiento.

agencianan.blogspot.com

Seguimos siendo vergonzosos, pero hay muy buenas bandas de hip-hop, letristas y cantantes, y todo esto ayuda a que nos desenvolvamos más.?

www.pagina12.com.ar

El hip hop continúa degenerando hasta niveles insospechados, bajo la etiqueta de evolución o nuevos sonidos, se da cobijo a actitudes abiertamente homófobas y reaccionarias.

www.faunanocturna.net

A partir de los 80, el hip-hop y el graffiti invaden la cultura urbana.

www.tribes.org

Recientemente ha comenzado a viajar por el país norteño difundiendo el hip hop en lengua maya.

www.rimasrebeldes.com.ar

Una repercusión menor en el platinado mundo de las súper ventas hip hop.

www.rimasrebeldes.com.ar

Con un toque acústico y bohemio, sabe combinar el rock alternativo, la bossa nova, el jazz, algo de hip-hop e incluso música electrónica.

co.omg.yahoo.com

La ausencia de cambios de ritmo asemeja su estilo más al tecno machacante que al hip-hop con soltura.

slynation.com

Todavía existe algún despistado que opina que la subcultura o movimiento hip hop tiene un carácter netamente progresista, con todo lo que ello implica; antirracismo, antifascismo, pluralidad, tolerancia, etc..

www.faunanocturna.net

Esto da pie a que en nuestra música el eclecticismo sea una constante, desde el hip hop, la música andina, balcánica, etc..

www.sonisfera.com