Übersetzungen für „hustenpastille“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

nitropastilla [nitropasˈtiʎa] SUBST f MED

nitropastilla

Nitrotablette f

pastilla [pasˈtiʎa] SUBST f

1. pastilla (medicinal):

pastilla

Pastille f

pastilla

Tablette f

pastilla

Pille f

pastilla de amoníaco

Salmiakpastille f

la pastilla azul (Viagra)

die blaue Potenzpille

pastilla de carbono

Kohletablette f

pastilla contra el dolor

Schmerztablette f

pastilla para dormir

Schlaftablette f

pastilla para la garganta

Lutschpastille f

pastilla para la garganta

Lutschtablette f

pastilla para la tos

Hustenbonbon nt

2. pastilla (dulce):

pastilla

Bonbon nt

pastilla

Pastille f

pastilla de café con leche

Mokkabonbon nt

pastilla de menta

Pfefferminzbonbon nt

3. pastilla (trozo):

pastilla

Stück nt

pastilla de caldo

Brühwürfel m

pastilla de chocolate

Tafel Schokolade

pastilla de chocolate

Schokoladentafel f

pastilla de jabón

Stück Seife

4. pastilla (Wendung):

a toda pastilla ugs

volle Pulle

a toda pastilla ugs

mit einem Affenzahn

ir a toda pastilla ugs

einen Affenzahn draufhaben

ir a toda pastilla ugs

volle Pulle fahren

canastillo [kanasˈtiʎo] SUBST m

canastillo

länglicher, flacher Weidenkorb m

canastilla [kanasˈtiʎa] SUBST f

1. canastilla (cestita):

canastilla

Körbchen nt

canastilla para cubiertos

Besteckkorb m

2. canastilla (del bebé):

canastilla

Babyausstattung f

3. canastilla Arg, PRico (de la novia):

canastilla

Aussteuer f

4. canastilla (en una freidora):

canastilla

Frittierkorb m

I . encastillar [eŋkastiˈʎar] VERB trans MILIT

encastillar (fortificar)

befestigen

II . encastillar [eŋkastiˈʎar] VERB refl encastillarse

1. encastillar MILIT:

encastillarse

sich verschanzen

2. encastillar (obstinarse):

encastillarse en

beharren auf +Dat

encastillarse en

sich versteifen auf +Akk

se encastilló en su silencio

er/sie schwieg beharrlich