Übersetzungen für „illegalen“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . allegado (-a) [aʎeˈɣaðo, -a] ADJ

allegado (-a)

nahestehend

II . allegado (-a) [aʎeˈɣaðo, -a] SUBST m (f)

allegado (-a)

Verwandte(r) f(m)

alegal [aleˈɣal] ADJ

alegal

ungesetzlich

ilegalidad [ileɣaliˈðað ] SUBST f

ilegalidad

Gesetzwidrigkeit f

ilegalidad

Ungesetzlichkeit f

ilegalidad

Illegalität f

legalmente [leɣalˈmen̩te] ADV

1. legalmente (según la ley):

legalmente

kraft Gesetzes

legalmente

gesetzmäßig

legalmente reconocido

gesetzlich anerkannt

legalmente, aún no están nacionalizados

nach dem Gesetz sind sie noch nicht eingebürgert

2. legalmente (jurídicamente):

legalmente

rechtlich

legalmente

juristisch

legalmente protegido

rechtlich geschützt

3. legalmente sl (lealmente):

legalmente

treu

legalmente

ergeben

se portó legalmente con él

er/sie stand loyal zu ihm