Übersetzungen für „impuro“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

impuro (-a) [imˈpuro, -a] ADJ

1. impuro t. REL:

impuro (-a)

unrein

los espíritus impuros

die Dämonen

2. impuro (sucio):

impuro (-a)

verunreinigt

impuro (-a)

verschmutzt

3. impuro:

impuro (-a) (deshonesto)

unkeusch

impuro (-a) (obsceno)

unzüchtig

impuro (-a) (obsceno)

unsittlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Si me dieran a elegir, yo elegiría esta inocencia de no ser un inocente, esta pureza en que ando por impuro.

psicoletra.blogspot.com

El noveno, no consentirás pensamientos ni deseos impuros.

motivaciones.fullblog.com.ar

Háblame mal del tirano, no del que te luzca impuro, dime de la sangre buena que se ha clavado en los muros.

lageneraciony.com

Además, la razón por la que se declara impuro (es decir, la intoxicación) ya no se encuentra.

anderbal.blogspot.com

Lo impuro se dirige a los intestinos para ser eliminado, lo puro asciende a nuestro bazo y posteriormente a nuestros pulmones.

espaciomharta.blogspot.com

Esto no es periodismo puro y duro, es impuro y blando.

cronistasarnoso.wordpress.com

Sin embargo, si el cambio es el resultado de poner algo en él, digo que aún es impuro.

anderbal.blogspot.com

Quien crea que las deidades los van a apoyar en actos injustos e impuros están equivocados.

ogbonifa.tripod.com

Ella es una impura cuya deformación consiste en tener como mano una cabeza de muñeca.

lavidasecretadeloslibros.blogspot.com

Y así, los impuros pueden saber algunas verdades; pero su impureza constituye para ellos un serio obstáculo.

hjg.com.ar