Übersetzungen für „inicios“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

inicio [iˈniθjo] SUBST m

inicio

Beginn m

inicio de la actividad HANDEL

Betriebsaufnahme f

inicio de salto COMPUT

Sprungstart m

inicio de texto COMPUT

Textanfang m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Al igual que el logo, el slogan ha pasado por muchas versiones desde sus inicios.

es.mishes.com

A inicios de los 80 su pintura exhibe unas claras referencias surrealistas y una sensibilidad figurativa que jalonó el resto de sus etapas.

www.larevistadecanarias.com

El conductor recordó a grandes hacedores de la radiofonía de la provincia y contó anécdotas sobre sus inicios.

www.eldiariodelarepublica.com

Desde los inicios de su gestión, no la toma en cuenta para nada, ni siquiera la menciona, a menos que sea para zaherir la.

hojadelsur.blogspot.com

Desde los inicios de la evangelización formal, los misioneros y los laicos colaboraron mutuamente para la evangelización, la catequesis y la promoción humana.

www.unica.edu.ve

Los calendarios maya y azteca pueden, por tanto, remontarse a los inicios de los calendarios mesoamericanos (tales como el zapoteca).

www.seti.cl

Así pues, hasta los inicios de la carrera espacial no fue posible ver la cara lunar oculta, que presenta una disimetría respecto a la cara visible.

astronomovil.com

El autor acumuló vasta información periodística, testimonial y documental - - perdón por la cacofonía - desde los inicios de los acontecimientos hasta el presente.

hojadelsur.blogspot.com

En sus inicios trabaja cargando camiones repartidores, para luego ser promovido a copiador.

www.teinteresasaber.com

Maestro del humorismo, sus inicios fueron en el terreno periodístico, pero pronto pasó a la novela.

revistaatticus.es