Übersetzungen für „intervinientes“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

berufsfremde Beteiligte

intervinientes ajenos a la profesión

Nebenintervenient(in)

interviniente mf adhesivo, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La misma resulta de un desarrollo de los factores intervinientes.

www.fmv-uba.org.ar

Los intervinientes en todo tipo de procesos deberán ajustarse en sus actuaciones a las reglas de la buena fe.

cornelivs.blogspot.com

Estas alternativas de cambio dependen de la voluntad comunitaria, así como, de la acción y la intención de los agentes intervinientes.

www.mariajosefinamas.com

El acta será suscrita por los funcionarios y demás intervinientes.

fpantin.tripod.com

Yo le estoy dando vueltas en la misma linea a los primeros intervinientes sanitarios.

signosvitales20.com

Los funcionarios intervinientes deberán preservar la reserva de la identidad de aquéllas.

www.infoleg.gov.ar

Pone el énfasis en la residencia de las partes intervinientes.

www.clientebancario.gov.ar

Para que tenga validez el cálculo estadístico, es imprescindible que todos y cada uno de los elementos intervinientes en un fenómeno, obedezcan sólo al azar.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En total, cuatro jueces intervinientes denegaron el avenimiento, pero dos de una instancia superior lo permitieron.

elidentikit.com

Los policías intervinientes, por ejemplo, no pueden subsanar por vía testifical una diligencia procesal de cuya nulidad son - habitualmente - sus directos responsables.

www.redes-cepalcala.org