Übersetzungen für „intracomunitario“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

intracomunitario (-a) [in̩trakomuniˈtarjo, -a] ADJ

intracomunitario (-a)

EU-

intracomunitario (-a)

gemeinschaftlich

Beispielsätze für intracomunitario

comercio intracomunitario

innergemeinschaftlicher Handel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En la mayoría de las cadenas se registra un crecimiento de las exportaciones intracomunitarias.

www.comunidadandina.org

Al igual que el v37 se trata de un suceso intracomunitario.

www.historialago.com

Esos proyectos incluyen la construcción de carreteras y telecomunicaciones; el desarrollo de los recursos de energía, agrícolas, e hídricos intracomunitarios.

estudiosdelamujer.wordpress.com

Esto se aplica también a los suministros intracomunitarios declarados en los estados recapitulativos.

ec.europa.eu

Las entregas y adquisiciones intracomunitarias de servicios sí que se declaran en el modelo 303.

canalasesor.wke.es

Al menos así podríamos tirar por operación intracomunitaria, que sería considerablemente más sencilla que un sistema dual como el que planteas.

politikon.es

En cambio, sí existen tasas cuando el comercio es entre un país intracomunitario y otro extracomuntario.

www.e-conomic.es

Entre las problemáticas que han creado más disgusto y división intracomunitaria se encuentra el caso de las casas rajadas.

www.mimundo-fotorreportajes.org

Con esta normativa, los pagos y transferencias intracomunitarias se ejecutan de manera similar a las nacionales, pudiendo aplicar tarifas similares.

www.ennaranja.com

Las entregas de bienes y las prestaciones de servicios efectuadas por empresas o profesionales, así como las adquisiciones intracomunitarias de bienes y las importaciones de bienes.

www.guia.ceei.es