Übersetzungen für „ministerios“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

ministerio [minisˈterjo] SUBST m

1. ministerio (cartera, edificio):

ministerio

Ministerium nt

Ministerio de Economía y Hacienda

Wirtschafts- und Finanzministerium nt

Ministerio de Industria

Industrieministerium nt

2. ministerio (cargo de ministro):

ministerio

Ministeramt nt

3. ministerio (gabinete):

ministerio

(Regierungs)kabinett nt

4. ministerio (tarea):

ministerio

Aufgabe f

decidió dedicar su vida al ministerio sacerdotal

er beschloss, sein Leben dem Priesteramt zu widmen

5. ministerio JUR:

ministerio fiscal [o público]

Staatsanwaltschaft f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En las congregaciones también hay ministerios, como misterio de caballeros, ministerio de damas, ministerio de jóvenes, ministerio de ujieres, etc..

batallante.blogspot.com

Hoy, ministerios que tratan de evangelizar un mundo perdido y muriendo enfrentan desafíos enormes.

ag.org

Destacó la importancia de la concepción de un proyecto educativo colectivo, y destacó el compromiso de todos los ministerios para con la educación.

www.canal10.gov.ar

Levantarme a las regiones altas en donde no maltratan el sistema nervioso los histerismos de la civilización occidental: cinematógrafo, baile, cafés, elecciones, ministerios, secretarías de gobierno.

www.confiar.coop

Los antisiervos tienen la capacidad de infiltrarse en los ministerios.

thegospelcoalition.org

Las tantas expresiones de adoración que surgen día a día a través de diferentes ministerios, cantantes y salmistas, son una clara prueba de esto.

www.soyadorador.com

No por nada los pinchazos debieron trasladarse a parques y paseos donde diplomáticos y soplones buscaban la seguridad pérdida en embajadas y ministerios.

utilinformacion.blogspot.com

Los funcionarios de estos ministerios están todo el tiempo metidos en los juzgados ejerciendo un control extorsivo de los jueces.

www.democracia.ec

Sin considerar esos elementos, el gobierno nacional en cabeza de sus ministerios estrellas, ha venido en una campaña por deslegitimar y satanizar la consulta previa.

www.viva.org.co

El envanecimiento es uno de los grandes peligros de los ministerios de exposición; aquellos que tienden a ser objeto de admiración y reconocimiento público.

bdrecursos.blogspot.com