Übersetzungen für „oreille“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

orvalle [orˈβaʎe] SUBST m BOT

orvalle

Hahnenkamm m

braille [ˈbrai̯le] SUBST m

braille

Blindenschrift f

braille

Brailleschrift f

orilla [oˈriʎa] SUBST f

1. orilla (borde):

orilla

Kante f

orilla

Rand m

orilla del tejido

Webkante f

2. orilla (ribera):

orilla

Gestade nt

orilla

Ufer nt

a la orilla del mar

am Meer(esufer)

a orillas del Rin

am Rhein(ufer)

orilla de ugs

bei

orilla de ugs

in der Nähe von

3. orilla pl. LatAm (arrabales):

orilla

Stadtrand m

orillo [oˈriʎo] SUBST m

orillo

Webkante f

orillo

Webrand m

dille [ˈdiʎe] SUBST m Chil ZOOL

dille

Zikade f

orillar [oriˈʎar] VERB trans

1. orillar:

orillar (poner orilla)

säumen

orillar (papel)

mit einem Rand versehen

orillar (adornar)

(mit einem Rand) verzieren

orillar (adornar)

verbrämen

2. orillar (resolver):

orillar

erledigen

3. orillar:

orillar (sortear)

umgehen

orillar (evitar)

vermeiden

4. orillar (eliminar):

orillar

beseitigen

5. orillar Méx, Nic (obligar):

orillar alguien a algo

jdn zu etw Dat zwingen

lleulle [ˈʎeu̯ʎe] ADJ Chil

lleulle

unfähig

lleulle

nichtsnutzig

pelle [ˈpeʎe] SUBST m Col

pelle

Vagabund m

pelle

Landstreicher m