Übersetzungen für „outsider“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

outsider [au̯tˈsai̯ðer] SUBST m

outsider

Outsider m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es un outsider que aparece con un discurso contra la partidocracia, contra el sistema establecido.

deciomachado.blogspot.com

Noemía, el outsider, el único no mendocino en esta cata.

www.kickwines.com.ar

Él sí es un outsider, ha demostrado que no tiene ideología y lo peor de todo es que se cree que eso es bueno.

larepublica.pe

Y no quiero decir con esto que esa nueva alternativa tenga que ser algo totalmente nuevo, un outsider.

ballotage.cl

Pero no dejé que me venza el sentimiento de outsider.

thelemongroup.net

Yo siempre me sentí como un outsider y un cobarde, y me dedicaba sobre todo a observar.

adiscar.obolog.com

La salida va a ser la elección de un outsider, agregó.

www.ieepp.org

Pero quien participa del juego electoral no necesariamente deja de ser un outsider.

jorobadonotredame.blogspot.com

Entonces, el outsider busca a otros outsiders para hacer política con lo cual se puede prever que habrá un juego bien pesado contra él.

ideeleradio.blogspot.com

Comenzamos secuestrando imágenes del mainstream, siempre desde la perspectiva del outsider.

esferapublica.org